Pular para o conteúdo
65 — Excel para VCF Planilhas e contatos PT-BR

Excel para VCF.

A planilha de clientes, alunos ou fornecedores vira um arquivo de contatos que o celular importa de uma vez. A planilha não sai do seu aparelho.

Onde o arquivo é processado: Roda no seu aparelho — o arquivo não é enviado O arquivo é lido e trabalhado pelo seu navegador, no seu celular ou computador.

Solte o arquivo aqui
  • XLSX
  • XLS
  • ODS
  • CSV

Sem envio e sem cadastro. O limite de tamanho é a memória do seu aparelho.

Achou um erro? Conte pra gente

O dicode.ai não recebe, não vê e não guarda a sua planilha: tudo só existe no seu aparelho. Esta página não tem anúncios.

65.1 — Como usar

Em três passos.

  1. Escolha a planilha

    Toque em “Selecionar arquivo” e escolha o Excel, o CSV ou o arquivo do LibreOffice. Ele é lido aqui mesmo, no seu aparelho.

  2. Confira as colunas e os avisos

    Veja se cada coluna foi reconhecida, escolha para que celular vão os contatos e confira a lista do que precisa de atenção.

  3. Baixe e importe

    Toque em “Criar contatos”, baixe o arquivo e siga o passo a passo que aparece para o seu celular.

65.2 — Saiba mais

Da planilha para a agenda do celular.

Quem tem uma lista de clientes numa planilha e precisa dela no celular costuma digitar contato por contato. Não precisa: a planilha vira um arquivo .vcf, o formato de contatos que o iPhone, o Android e o Google Contatos importam de uma vez só.

Como funciona

Escolha a planilha (.xlsx, .xls, .ods ou .csv). A ferramenta acha a linha dos títulos e reconhece as colunas pelo nome: Nome, Sobrenome, Celular, WhatsApp, Telefone, E-mail, Empresa, Cargo, Endereço, Aniversário, Observação e outras, em português, inglês ou espanhol. Se alguma coluna ficar em dúvida, a lista abre para você dizer o que ela é, ou marcar “não usar”. Se a planilha tiver várias abas, escolha a certa.

Não tem planilha? Baixe o modelo, preencha e volte.

Conferido antes de baixar

Antes de gravar, a tela mostra o que precisa de atenção, com o número da linha da planilha: linha sem nome nem telefone (fica de fora), telefone curto demais, número sem DDD, dois telefones na mesma célula (viram dois números do mesmo contato) e o CEP que perdeu o zero da frente no Excel. Os celulares do Brasil ficam no formato +55, e o celular antigo de 8 dígitos ganha o 9, com aviso. Também aparece uma prévia de como os primeiros contatos vão ficar.

Para onde vão os contatos

  • iPhone ou iCloud: abra o arquivo pelo app Arquivos, toque em Compartilhar, escolha Contatos e toque em “Adicionar Todos”. Antes, veja em Ajustes > Contatos > Conta Padrão para onde eles vão.
  • Android ou Google Contatos: no app Contatos, abra Corrigir e gerenciar e toque em Importar do arquivo. No computador, use contacts.google.com e toque em Importar.
  • Samsung: Contatos, menu, Gerenciar contatos, Importar contatos.
  • Outlook: ele só lê o primeiro contato de um .vcf com vários. Por isso, para o Outlook sai um CSV no formato que ele importa.
  • Celular antigo: sai um .vcf na versão 2.1, que aparelhos mais velhos entendem.

Com mais de mil contatos, dá para dividir em arquivos de mil, entregues num .zip: importações muito grandes de uma vez costumam dar problema.

A planilha fica no seu aparelho

A lista tem telefones e e-mails de outras pessoas. Por isso tudo é feito pelo navegador do seu celular ou computador: a planilha não é enviada ao dicode.ai nem a ninguém, e esta página não tem anúncios. A ferramenta serve para pôr a sua própria carteira de contatos no celular, não para mandar mensagens em massa. Para o caminho de volta, use o VCF para Excel.

Atualizado em 21/10/2026

65.3 — Perguntas frequentes

Perguntas frequentes.

Converter Excel para VCF no dicode.ai é grátis?

É grátis, sem cadastro e sem instalar nada, sem limite de contatos além da memória do aparelho. Funciona no navegador do celular ou do computador.

A minha planilha é enviada para algum servidor?

Não. Ela é lida e convertida no seu aparelho, e nada sai dele. A página também não tem anúncios nem programas de estatística do Google.

Como a ferramenta sabe qual coluna é o nome e qual é o telefone?

Pelo título da coluna (Nome, Celular, Fone, E-mail, Empresa e muitos outros, em português, inglês e espanhol). Quando o título não diz, ela olha os valores. Coluna em dúvida aparece para você escolher.

O iPhone importa todos os contatos de uma vez?

Importa: ao abrir o arquivo, ele mostra “Adicionar Todos”. Os contatos vão para a conta padrão do aparelho (iCloud, Gmail ou só no iPhone), que você confere em Ajustes > Contatos.

E se a planilha tiver dois telefones na mesma célula?

Eles são separados e viram dois números do mesmo contato. Separadores aceitos: barra, vírgula, ponto e vírgula e a palavra “ou”. O número sem DDD que vem depois de outro herda o DDD dele.

Os números perderam o zero ou viraram 1,19E+10 no Excel. Dá para consertar?

Não dá: o Excel já apagou os dígitos. A ferramenta avisa em que linhas isso aconteceu, para você corrigir na planilha. Para não acontecer de novo, formate a coluna como Texto antes de digitar.

Por que o Outlook recebe CSV e não VCF?

Porque o Outlook só importa o primeiro contato de um arquivo .vcf que tem vários. O CSV sai com os títulos que o Outlook reconhece em Importar/Exportar.

Os grupos da planilha viram grupos no celular?

No Google Contatos, a coluna Grupos vira marcador. O iPhone pode ignorar os grupos que vêm num .vcf: nesse caso, os contatos entram sem grupo.