Pular para o conteúdo
53 — Comparar PDF Editar e proteger PT-BR

Comparar PDF.

Escolha a versão antiga e a nova de um documento e veja o que mudou no texto e nas páginas, com tudo marcado. Nada é enviado: a comparação acontece no seu aparelho.

Onde o arquivo é processado: Roda no seu aparelho — o arquivo não é enviado O arquivo é lido e trabalhado pelo seu navegador, no seu celular ou computador.

Solte os 2 PDFs aqui
  • PDF

Dois PDFs: a versão antiga e a nova. Sem envio e sem cadastro. O limite de tamanho é a memória do seu aparelho.

Achou um erro? Conte pra gente

O dicode.ai não recebe, não vê e não guarda o seu arquivo: ele só existe no seu aparelho. O nome e o conteúdo dele nunca vão para os anúncios nem para a medição de visitas.

53.1 — Como usar

Em três passos.

  1. Escolha os dois PDFs

    Toque em “Selecionar os PDFs” e escolha a versão antiga e a nova, juntas ou uma de cada vez. Elas não são enviadas: ficam no seu aparelho.

  2. Confira a ordem e compare

    O primeiro da lista é a versão antiga. Se estiver ao contrário, toque em “Trocar a ordem”. Depois, toque em Comparar PDFs.

  3. Veja e baixe o relatório

    Passe pelas mudanças no texto e nas páginas e baixe o relatório em PDF, com tudo marcado.

53.2 — Saiba mais

O que mudou de uma versão para a outra.

O contrato volta “só com uns ajustes”, sai a retificação do edital, a proposta ganha uma versão nova, o orientador devolve o trabalho corrigido. Ler tudo de novo à procura das diferenças cansa e deixa passar coisa importante. Aqui você escolhe as duas versões e a ferramenta aponta cada palavra que entrou ou saiu, página por página.

Como a comparação funciona

A ferramenta tira o texto de cada página dos dois PDFs e compara palavra por palavra. O que entrou na versão nova aparece sublinhado e em verde; o que saiu, riscado e em vermelho. Cada trecho vem com algumas palavras em volta e o número da página nas duas versões, e o botão Próxima mudança leva de um trecho ao outro. Espaço a mais e quebra de linha não contam como mudança no texto: um parágrafo que só passou para a linha de baixo não entra na lista de palavras, mas a comparação do desenho marca o lugar da página que se moveu.

Página incluída ou tirada no meio

Quando a versão nova ganha uma página no meio, a página 5 dela corresponde à página 4 da antiga. A ferramenta acompanha isso pelo texto, e não só pelo número: a página que entrou aparece como incluída, e as seguintes continuam sendo comparadas com as páginas certas, sem acusar diferença onde não há.

Também o que não é texto

Além das palavras, as páginas correspondentes são desenhadas e comparadas ponto por ponto. Assim aparece o que não está no texto: uma imagem trocada, um carimbo, uma assinatura, uma tabela que mudou de cor. Você vê as duas páginas lado a lado ou uma por cima da outra, com as áreas diferentes marcadas.

PDF escaneado

Um documento escaneado é uma foto de cada página e não tem texto para comparar. Nesse caso a tela avisa e a comparação é feita só pelo desenho. Funciona bem quando as duas versões foram escaneadas do mesmo jeito; se uma folha entrou torta ou mais clara, quase tudo vai aparecer como diferente.

O relatório

No fim, você baixa um relatório em PDF com o resumo, os trechos que mudaram e as páginas alteradas com as marcas. Ele serve para arquivar, mandar para quem precisa conferir ou imprimir: as marcas de sublinhado e riscado continuam legíveis em preto e branco.

Seus arquivos ficam com você

Os dois PDFs são lidos e comparados pelo seu navegador, no celular ou no computador, e não são enviados para o dicode.ai nem para ninguém. Serve para contrato, aditivo, proposta, edital, trabalho de faculdade ou qualquer documento que muda de versão. Documento muito grande pode demorar no celular: a barra mostra o andamento e dá para cancelar a qualquer momento.

Atualizado em 20/10/2026

53.3 — Perguntas frequentes

Perguntas frequentes.

A comparação mostra mudança de formatação, como negrito ou cor?

Na lista de palavras, não: ela olha só o que está escrito. Mas a comparação do desenho das páginas pega o que muda na aparência, como cor, tamanho, imagem trocada ou um bloco que mudou de lugar, e marca a área na página.

E se a versão nova tiver uma página a mais no meio?

A ferramenta descobre pelo texto qual página corresponde a qual. A página que entrou aparece como incluída, e as seguintes continuam sendo comparadas com as páginas certas da versão antiga.

Dá para comparar um PDF escaneado?

Dá, mas só pelo desenho das páginas, porque um escaneado não tem texto. A tela avisa quando isso acontece. O resultado é melhor quando as duas versões foram escaneadas do mesmo jeito, na mesma posição.

Tenho as versões em Word. Como comparo?

Transforme cada versão em PDF no Word para PDF e compare os dois PDFs aqui. Atenção: essa conversão passa pelo nosso servidor, que apaga os arquivos assim que devolve o PDF; a comparação, depois, acontece só no seu aparelho.

Os PDFs têm senha. Funciona?

Funciona, se você souber as senhas. Quando um PDF pede senha, aparece um campo embaixo dele: a senha é usada só no seu navegador para abrir o arquivo e não é enviada nem guardada. A ferramenta não descobre nem quebra senhas.

O que vem no relatório?

Um PDF com o nome dos dois arquivos, a data, o resumo, cada trecho que mudou (incluído em verde e sublinhado, tirado em vermelho e riscado) e as páginas alteradas como imagem, com as áreas marcadas. Em documento muito longo, ele traz as primeiras páginas alteradas e diz quais ficaram de fora.

Por que apareceu diferença onde eu não vejo nada?

A comparação do desenho é sensível: um texto que andou um pouco, uma letra trocada por outra parecida ou uma imagem gravada com outra qualidade já contam. Veja a área marcada com as duas versões uma por cima da outra e mexa no controle para passar de uma para a outra.

Meus arquivos são enviados para algum lugar?

Não. Os dois PDFs são lidos e comparados pelo seu navegador, no seu aparelho, e não vão para o dicode.ai nem para ninguém. Funciona sem cadastro, no celular ou no computador.