Todo PDF tem duas partes: o que aparece nas páginas e uma ficha escondida, que os programas preenchem sozinhos. Nessa ficha, chamada de metadados, costumam estar o título, o nome de quem criou o arquivo (muitas vezes o nome de usuário do computador), o programa usado, as datas de criação e de mudança e, às vezes, o nome da empresa. Quem recebe o PDF consegue ler tudo isso nas propriedades do arquivo.
O Raio-X mostra tudo de uma vez
Além da ficha, a ferramenta lista o que mais está dentro do arquivo: a versão do PDF, quantas páginas e de que tamanhos (A4, Carta, Ofício), as fontes e se estão embutidas, as imagens com a resolução aproximada, a senha e as permissões, as assinaturas digitais, os campos de formulário, os anexos, as camadas, os marcadores e os links. Também avisa quando há JavaScript, comentários com o nome de quem comentou ou versões antigas guardadas dentro do arquivo. O resultado pode ser baixado em PDF, em texto ou em JSON, para guardar ou mandar para alguém.
Remover os metadados antes de mandar
No modo Remover, sai a ficha inteira, nos dois lugares em que o PDF guarda esses dados (o dicionário de informações e o XMP), junto com os dados escondidos de programas de edição, as versões antigas que se acumulam quando o arquivo é salvo várias vezes e os dados da câmera que as fotos do celular levam para dentro do PDF, como o modelo e o lugar onde foram tiradas (as fotos continuam iguais). Você também pode tirar os anexos, o JavaScript, as miniaturas das páginas e os nomes de quem fez comentários. Depois de gravar, a ferramenta lê o PDF novo outra vez e só entrega quando confirma que a ficha saiu.
Editar título, autor e datas
No modo Editar, você troca o título, o autor, o assunto, as palavras-chave, os programas e as datas. Os dois lugares da ficha recebem os mesmos valores, para um leitor de PDF não mostrar uma coisa e o Windows ou o Mac mostrarem outra. O título é o que aparece na aba do navegador quando alguém abre o PDF, e ajuda quem procura o arquivo depois.
O que a ferramenta não muda
O conteúdo das páginas fica igual: o texto, as imagens e o visual não são tocados. Um nome escrito na página continua lá; para apagar o que aparece, use o Tarjar PDF. O nome do arquivo também é um dado: se ele tem o seu nome, renomeie antes de mandar.
PDF com assinatura digital só passa pelo Raio-X, porque qualquer mudança no arquivo faz a assinatura deixar de valer. A declaração de PDF/A que aparece no Raio-X é só o que o arquivo diz de si mesmo; para ter um PDF/A de verdade, use o PDF para PDF/A.
Seu arquivo não sai do aparelho
O PDF é lido e gravado pelo seu navegador, no celular ou no computador, e não é enviado para o dicode.ai nem para ninguém. Se o PDF tem senha para abrir, ela é usada só nesta página, para mostrar o Raio-X, e é esquecida quando você troca de arquivo ou fecha a página.
Atualizado em 22/10/2026